วันพฤหัสบดีที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2557

อะไรจะเกิด มันต้องเกิด

เอ๋ยสักวา...๐๐๘


สักวา อะไรจะเกิด มันต้องเกิด
จะเลอเลิศ หรือเลวชาติ มิอาจหมาย
วันนี้อยู่ ดูดี พรุ่งนี้ตาย
เมื่อวานสบาย วันนี้ป่วย รวยกลับจน
ชั่วเจ็ดที ดีเจ็ดหน โบราณว่า
เมื่อถึงครา ตกอับ อย่าสับสน
เมื่อได้ดี อย่าเหลิงหลง ติดลมบน
อาจวกวน ตกต่ำได้ ไม่แน่เอย



Que Sera Sera

When I was just a little girl
I asked my mother what will I be
Will I be pretty  Will I be rich
Here's what she said to me

Que sera sera  Whatever will be will be
The future's not ours to see  Que sera sera

When I was just a child in school
I asked my teacher what should I try
Should I paint pictures  Should I sing songs
This was her wise reply

Que sera sera  Whatever will be will be
The future's not ours to see  Que sera sera

When I grew up and fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
Will there be rainbows day after day
Here's what my sweetheart said

Que sera sera Whatever will be will be
The future's not ours to see Que sera sera

Now I have children of my own
They ask their mother, what will I be
Will I be handsome, will I be rich

I tell them tenderly.

Que sera sera  Whatever will be will be
The future's not ours to see  Que sera sera

What will be, will be


Que sera sera...

ไม่มีความคิดเห็น: