สิบชนะ สิบแพ้พ่าย

๒๘

ท่านจะชนะสิบประการ นั้นคือ

ท่านมิได้ถือตัว ถ้าจะทำการสิ่งใดถึงผู้น้อยจะขัดท่านว่าผิดแลชอบ ท่านก็เห็นด้วย ประการหนึ่ง

น้ำใจท่านโอบอ้อมอารีต่อคนทั้งปวง แล้วจะทำการสิ่งใดก็ถือเอารับสั่งพระเจ้าเหี้ยนเต้เป็นประมาณ คนทั้งหลายก็ยินดีด้วย ประการหนึ่ง

ท่านจะว่ากล่าวสิ่งใดก็สิทธิ์ขาดมีสง่า คนทั้งปวงยำเกรงท่านเป็นอันมาก ประการหนึ่ง

ใจท่านซื่อสัตย์ เลี้ยงทหารโดยยุติธรรม ถึงญาติพี่น้องผิดก็ว่ากล่าวมิเข้าด้วยผู้ผิด ประการหนึ่ง

ท่านจะคิดทำการสิ่งใดเห็นเป็นความชอบ ก็ตั้งใจทำไปจนสำเร็จ ประการหนึ่ง

ท่านจะรักผู้ใดก็รักโดยสุจริตมิได้ล่อลวง ประการหนึ่ง

ท่านเลี้ยงคนซึ่งอยู่ใกล้กับอยู่ไกล ถ้าดีแล้วเลี้ยงเสมอกัน ประการหนึ่ง

ท่านคิดการหนักหน่วงให้แน่นอนแล้วจึงทำการ ประการหนึ่ง

ท่านจะทำการสิ่งใด ก็ทำตามขนบธรรมเนียมโบราณ ประการหนึ่ง

ท่านชำนาญในกลสงคราม ถึงกำลังข้าศึกมากกว่าท่าน ท่านก็คิดเอาชัยชนะได้ ประการหนึ่ง

อ้วนเสี้ยวจะแพ้แก่ท่านสิบประการ นั้นคือ อ้วนเสี้ยว

เป็นคนถืออิสริยยศ มิได้เอาความคิดผู้ใด ประการหนึ่ง

เป็นคนหยาบช้า ทำการโดยโวหาร ประการหนึ่ง

จะว่ากิจการสิ่งใด มิได้สิทธิ์ขาด ประการหนึ่ง

เห็นแก่ญาติพี่น้องของตัว มิได้ว่ากล่าวตามผิดแลชอบ ประการหนึ่ง

จะคิดการสิ่งใด มักกลับเอาดีเป็นร้ายเอาร้ายเป็นดี มิได้เชื่อใจของตัว ประการหนึ่ง

จะเลี้ยงผู้ใดมิได้ปรกติ ต่อหน้าว่ารัก ลับหลังว่าชัง ประการหนึ่ง

มักรักคนชิดซึ่งประสมประสาน ผู้ใดห่างเหินถึงซื่อสัตย์ก็มีใจชัง ประการหนึ่ง

กระทำความผิดต่างๆเพราะฟังคำคนยุยง ประการหนึ่ง

จะทำการสิ่งใด เอาแต่อำเภอใจ มิได้ทำตามอย่างธรรมเนียมโบราณ ประการหนึ่ง

มิได้รู้ในกลศึก แต่มักพอใจทำการศึกล่อลวง จะชนะก็ไม่รู้จะแพ้ก็ไม่รู้ เป็นสิบประการ

สามก๊ก เจ้าพระยาพระคลัง(หน) ตอนที่ 16

อ้วนเสี้ยวมีหนังสือมาขอทหารแลเสบียงจากโจโฉ

ขู่ว่าหากโจโฉไม่ยอมให้ก็จะยกทัพมาตีเมืองฮูโต๋

โจโฉโกรธคิดจะยกทัพบุกเมืองกิจิ๋วจับอ้วนเสี้ยวมาฆ่าเสีย

แต่เกรงอยู่ด้วยเพิ่งเสร็จศึกมา ทหารเหลือน้อยแถมยังอิดโรย

กุยแกเยินยอว่า อ้วนเสี้ยวไม่มีทางเอาชนะโจโฉ

เพราะโจโฉมีข้อดีสิบประการ ขณะที่อ้วนเสี้ยวก็มีข้อเสียสิบประการ

Leadership เป็นสิ่งที่ดีที่ผู้นำควรมี
แต่ ย่อมไม่มีใคร ดีหมด
และ ย่อมไม่มีใคร เลวหมด
หากผู้นำคนใดได้รับคำสรรเสริญจากผู้ใต้บังคับบัญชาว่า ดีหมดทุกอย่าง
ผู้ตามกำลังใช้ Followership

เป็นผู้นำ ต้องมี ภาวะผู้นำ
เป็นผู้ตาม ต้องมี ภาวะผู้ตาม
เป็นผู้นำ อย่าคาดหวัง ภาวะผู้นำจากผู้ตาม
เป็นผู้ตาม อย่าคาดหวัง ภาวะผู้ตามจากผู้นำ

สามก๊ก อ่านสามจบ ยังคบได้

มีคำกล่าวล่ำลือถึงความเป็น สุดยอดตำราทางยุทธศาสตร์ ของ สามก๊ก ว่า อ่านสามจบคบไม่ได้  ฟังดูก็ไม่เชิงว่าจะเป็นการนิยมยกย่องสักเท่าไร เพราะเหตุที่คบไม่ได้ มิใช่ว่าจะเป็นคนเก่งกล้าสามารถ แต่หากจะเป็นคน เจ้าเล่ห์แสนกล ด้วยสามก๊กนั้นเต็มไปด้วยกลอุบาย หรือที่คบไม่ได้อาจเป็นเพราะ ท่าทางจะเป็นคนโง่เหลือกำลัง ที่ทนอ่านอยู่ได้ตั้งสามจบ

ผู้เขียนเองก็นับว่าอ่านสามก๊กมามากกว่าสามจบ ทั้งฉบับ เจ้าพระยาพระคลัง(หน) ฉบับ วรรณไว พัธโนทัย ฉบับ ยาขอบ และฉบับ มรว.คึกฤทธิ์ ปราโมช อ่านแล้วก็ลืม ลืมแล้วก็อ่าน อ่านทุกครั้งก็สนุกทุกครั้ง ไม่วิเคราะห์ไม่คิดมากให้เสียเวลา อ่านเอาสนุก อ่านเป็นนิยาย

ก็คนเขียนเขาเขียนเป็นนิยาย จะไปอ่านเอาสาระทำไมกัน หาก หลอกว้านจง ผู้ประพันธ์ รู้เข้าก็คงจะงุนงงเป็นยิ่งนักที่สามก๊กกลายเป็นตำราพิชัยสงคราม ตำราการบริหารเชิงยุทธศาสตร์ ไปได้

ผู้เขียนฟัง อาปา เล่าเรื่องสามก๊กให้ฟังมาตั้งแต่เด็ก ส่วนใหญ่เป็นเรื่องไหวพริบของตัวละครต่างๆในสามก๊ก ซึ่งก็เป็นเหตุทำให้ผู้เขียนสนใจอ่านสามก๊กเพื่อไปค้นหาข้อความที่อาปาเล่า ฉบับแรกที่อ่านก็เป็นฉบับ เจ้าพระยาพระคลัง(หน) เล่มใหญ่หนาที่บ้านอาโกว 

มานึกได้วันหนึ่งว่า น่าจะลองอ่านสามก๊กใหม่อีกสักหน คราวนี้จะลองอ่านแบบ อ่านเอาเรื่อง อ่านตรงที่คนอื่นเขาไม่อ่านกัน เพื่อยืนยันว่าอ่านอีกกี่จบก็น่าจะ ยังคบได้