"ถึงคนเราจะดีพร้อมเพียงไรก็ตาม ถ้าได้เห็นเงินทองเข้าที่จะไม่อยากได้เป็นไม่มีเลย"
หัวอกแม่
เพิร์ล เอส บั๊ค - สันตสิริ
แท้จริงมนุษย์ต้องการความสุขเพียงสองส่วน
หนึ่งคือ ความสุขทางกาย
หนึ่งคือ ความสุขทางใจ
สิ่งที่แสวงหาล้วนเพื่อสนองตอบสองสิ่งนี้
หากยังไม่เพียงพอในความสุข ย่อมไม่หยุดแสวงหา
ต้นเรื่อง
หัวอกแม่ ฉบับ สันตสิริ แปลจาก The Mother ผลงานของ เพิร์ล เอส บั๊ค(Pearl S. Buck) นักเขียนรางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรม ซึ่งปกติจะเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของเมืองจีนที่แสดงให้เห็นถึงวิถีชีวิต ขนบธรรมเนียมประเพณี และต่อเนื่องไปถึงการเปลี่ยนแปลงการปกครอง หัวอกแม่จึงเป็นเรื่องธรรมดาที่ไม่ธรรมดาของแม่คนหนึ่งที่มีต่อลูก มีแต่ความปรารถนาดี มีแต่ความหวังดี มีแต่ความรัก ไม่ว่าลูกจะเป็นเช่นไร
จินตนาการจากการอ่าน ช่างเพริศแพร้วยิ่งกว่าสิ่งใด
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น