วันเสาร์ที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569

จินตนาการจากการอ่าน ช่างเพริศแพร้วยิ่งกว่าสิ่งใด(ตากสินมหาราช ชาตินักรบ Le Roi Des Rizieres)


"สัตบุรุษย่อมรู้จักเรียนรู้จากประสบการณ์"

ตากสินมหาราช ชาตินักรบ Le Roi Des Rizieres
Claire Keefe - Fox : กล้วยไม้ แก้วสนธิ

ประสบการณ์ มีสองรูปแบบ
หนึ่งคือ ประสบการณ์ของความสำเร็จ
หนึ่งคือ ประสบการณ์ของความล้มเหลว

ผู้คนเรียนรู้จากประสบการณ์แห่งความสำเร็จ เพื่อใช้เป็นรูปแบบในครั้งถัดไป
ผู้คนเรียนรู้จากประสบการณ์แห่งความล้มเหลว เพื่อเป็นบทเรียนมิให้ผิดซ้ำสอง
ผู้คนเรียนรู้จากประสบการณ์แห่งความล้มเหลว เพื่อแก้ไขข้อผิดพลาด
การแก้ไขความผิดพลาดอาจไม่ง่าย อาจต้องลองทำหลายครั้ง
บางผู้คนจึงผิดซ้ำซาก


ต้นเรื่อง

ตากสินมหาราช ชาตินักรบ เป็นนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ที่ กล้วยไม้ แก้วสนธิ แปลจากเรื่อง Le Roi Des Rizieres ของ Claire Keefe - Fox เรื่องราวของ ร้อยเอก มาตีเยอ-ชาร์ล เดอแกร์แอร์เว องครักษ์ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ผู้ถูกเนรเทศ เดินทางมาผจญชีวิตที่กรุงศรีอยุธยาโดยเริ่มต้นที่การเป็นลูกจ้างของตระกูลฟอลคอล ทำให้ได้รู้จักกับ สิน นายทหารเอก ซึ่งเมื่อต่อมากรุงศรีอยุธยาแตก มาตีเยอก็กลายเป็นนายทหารผู้ใกล้ชิดและต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่ พระยาตากกอบกู้บ้านเมืองจากพม่า มุมมองในลักษณะบันทึกของมาตีเยอ จึงทำให้ต่างจากการอ่านประวัติศาสตร์ของคนไทยไปไม่มากก็น้อย

Quote ที่น่าสนใจเพิ่มเติมจากหนังสือเล่มนี้

"พ่อเธอเขาเพียงแต่...เป็นห่วงเธอ และลืมไปว่าคนอายุยี่สิบน่ะเป็นอย่างไร"

"เมื่อขึ้นปีใหม่ เราควรคิดบัญชี เพื่อทบทวนดูว่าอดีตนำอะไรมาให้ และพยายามสร้างสรรค์อนาคตของตน"

"ไม่ใช่ลางสังหรณ์ แต่เป็นสามัญสำนึก"


จินตนาการจากการอ่าน ช่างเพริศแพร้วยิ่งกว่าสิ่งใด

ไม่มีความคิดเห็น: