จินตนาการจากการอ่าน ช่างเพริศแพร้วยิ่งกว่าสิ่งใด(เมื่อภูเขาน้ำแข็งละลาย)

"คุณกำลังอาศัยอยู่ในภูเขาน้ำแข็งที่กำลังละลายหรือเปล่า"

เมื่อภูเขาน้ำแข็งละลาย

John Kotter & Holger Rathgeber

ธันยวัชร์ ไชยตระกูลชัย

มีผู้เปรียบเปรยคนว่าเป็นดั่งภูเขาน้ำแข็ง

ภูเขาน้ำแข็งที่มองเห็นโผล่พ้นน้ำเพียงหนึ่งส่วน อีกเก้าส่วนล้วนจมอยู่ใต้น้ำ

สิ่งที่ผู้คนเปิดเผยให้ผู้อื่นเห็นและรับรู้มีเพียงหนึ่งส่วน ส่วนที่ลึกลับซ่อนเร้นอยู่มากมายมหาศาล

ส่วนที่มองเห็นอาจแค่เปลือกนอกทางสังคม แต่ที่ซ่อนอยู่คืออารมณ์ อุปนิสัยใจคอที่แท้จริง

ส่วนที่มองเห็นอาจแค่ Explicit knowledge แต่ที่ซ่อนอยู่คือ Tacit knowledge

ส่วนที่มองเห็นอาจแค่ความรู้ แต่ที่ซ่อนอยู่คือจินตนาการ

หากเราละลายน้ำแข็งส่วนเหนือน้ำ ส่วนใต้น้ำจะค่อย ๆ โผล่ขึ้นมาทดแทน

หากเราต้องการมองเห็นส่วนที่ซ่อนไว้ของคน เราต้องละลายส่วนที่มองเห็น ส่วนที่มองไม่เห็นจะค่อย ๆ เผยตัวตนออกมา

ละลายน้ำแข็งใช้อุณหภูมิความร้อน

ละลายผู้คน ใช้ความเข้าใจ การยอมรับและเข้าใจในสิ่งที่ผู้นั้นเป็นอยู่

ถ้าภูเขาน้ำแข็งเริ่มละลาย มันละลายทั้งก้อน

ต้นเรื่อง

หนังสือเรื่อง เมื่อภูเขาน้ําแข็งละลาย แปลจาก Our Iceberg is Melting แต่งโดย John Kotter และ Holger Rathgeber แปลโดย ธันยวัชร์ ไชยตระกูลชัย เขียนเป็นนิทานเรื่องราวของนกเพนกวินพันธุ์จักรพรรดิแห่งแอนตาร์กติกา ที่มีความสุขกับภูเขาน้ำแข็งของตน และแล้ววันหนึ่งเกิดวิกฤติการณ์ที่ภูเขาน้ำแข็งเริ่มละลาย ซึ่งหมายถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชีวิต นกเพนกวินเหล่านั้นจะจัดการกับการเปลี่ยนแปลงได้อย่างไร และผู้อ่านจะนำมาเป็นบทเรียนในชีวิตได้อย่างไร 

จินตนาการจากการอ่าน ช่างเพริศแพร้วยิ่งกว่าสิ่งใด