๑๓๓
ได้ความอัปยศแก่ชาวเมืองทั้งปวง
เพราะว่ารักษานายไว้มิได้
สามก๊ก เจ้าพระยาพระคลัง(หน) ตอนที่ 53
เอียวหูคัดค้านอุยของมิให้ยอมแก่ม้าเฉียว อุยของไม่ฟัง
เปิดประตูเมืองรับและคำนับต่อม้าเฉียว ม้าเฉียวเห็นว่า
อุยของมิได้จริงใจจึงให้ประหารเสีย แต่ตั้งให้เอียวหูเป็น
ขุนนางผู้ใหญ่ช่วยรักษาเมือง ด้วยเห็นว่าเป็นคนสัตย์ซื่อ
เอียวหูขอลาราชการไปจัดการศพภรรยา แต่ลอบไปพบ
เกียงขิมและมารดาเกียงขิม เอียวหูร้องไห้บอกว่า ตนได้
รับความอัปยศแก่ชาวเมืองทั้งปวง เพราะว่ารักษานายไว้มิได้
นาย หมายถึง ผู้เป็นหัวหน้า, ผู้เป็นผู้บังคับบัญชา
ลูกน้อง หมายถึง บริวาร, ผู้อยู่ในปกครองหรือใต้บังคับบัญชา
ลูกน้อง หมายถึง ผู้ใกล้ชิดเป็นกำลังสำคัญในการงาน
นายกับลูกน้องต้องทำงานร่วมกัน
เกียรติยศ ชื่อเสียงของนาย อยู่ที่ผลสำเร็จของงาน
นายจะทำงานสำเร็จได้ ย่อมอยู่ที่ลูกน้อง
ลูกน้องที่จะช่วยให้งานสำเร็จได้ ต้องเป็นลูกน้องที่เก่ง
ลูกน้องที่เก่ง ต้องมีความรู้ มีความสามารถ
มีความรู้ มีความสามารถ จึงจะให้คำแนะนำแก่นายได้
ชื่อเสียง เกียรติยศของนาย จึงอยู่ที่ความเก่งของลูกน้อง
หากลูกน้องไม่สามารถให้คำแนะนำแก่นาย
นายย่อมถูกคำตำหนิ เสียเกียรติ
เรียกว่า ลูกน้อง ไม่สามารถรักษานายได้
ลูกน้องไม่สามารถให้คำแนะนำแก่นายได้
หนึ่งจาก ลูกน้องไม่มีความรู้ ความสามารถ
หนึ่งจาก นายไม่ให้ความเชื่อถือในตัวลูกน้อง
จะรอให้นายบอก หรือจะพิจารณาตนเอง
สามก๊ก อ่านสามจบ ยังคบได้
ผู้เขียนเองก็นับว่าอ่านสามก๊ กมามากกว่าสามจบ ทั้งฉบับ เจ้าพระยาพระคลัง(หน) ฉบับ วรรณไว พัธโนทัย ฉบับ ยาขอบ และฉบับ มรว.คึกฤทธิ์ ปราโมช อ่านแล้วก็ลืม ลืมแล้วก็อ่าน อ่านทุกครั้งก็สนุกทุกครั้ง ไม่วิเคราะห์ไม่คิดมากให้เสียเวลา อ่านเอาสนุก อ่านเป็นนิยาย
ผู้เขียนฟัง อาปา เล่าเรื่องสามก๊กให้ฟังมาตั้ งแต่เด็ก ส่วนใหญ่เป็นเรื่องไหวพริบของตั วละครต่างๆในสามก๊ก ซึ่งก็เป็นเหตุทำให้ผู้เขียนสนใจอ่านสามก๊กเพื่อไปค้นหาข้อความที่อาปาเล่า ฉบับแรกที่อ่านก็เป็นฉบับ เจ้าพระยาพระคลัง(หน) เล่มใหญ่หนาที่บ้านอาโกว
มานึกได้วันหนึ่งว่า น่าจะลองอ่านสามก๊กใหม่อีกสักหน คราวนี้จะลองอ่านแบบ อ่านเอาเรื่อง อ่านตรงที่คนอื่นเขาไม่อ่านกัน เพื่อยืนยันว่าอ่านอีกกี่จบก็น่าจะ ยังคบได้
2 ความคิดเห็น:
หากซามูไรทำให้เจ้านายพ่ายแพ้
https://www.youtube.com/watch?v=5hcuJ3avPSA&feature=youtu.be&t=34
ขอบคุณครับพี่ ว่างๆต้องมานั่งดู เคยแต่อ่านหนังสือ 47 โรนิน
แสดงความคิดเห็น