"แต่ถ้าขณะใดที่ฉันเห็นว่าการเข้าข้างคุณ
จะทำลายอนาคตทางการเมืองของฉัน
ฉันก็อาจจะต้องละทิ้งคุณ"
The Bicentennial Man มนุษย์สองร้อยปี
Isaac Asimov-ชัยคุปต์
บุคคลคบหากันก็ด้วยเหตุสามประการ
หนึ่งคือ คบเพราะหน้าที่การงาน
หนึ่งคือ คบเพื่อผลประโยชน์
หนึ่งคือ คบเป็นเพื่อน
หากคบผู้อื่นเพียงหวังแค่หน้าที่การงาน ย่อมไม่มีทางได้เพื่อน
หากคบผู้อื่นเพียงหวังแค่ผลประโยชน์ ย่อมไม่มีทางได้เพื่อน
คบคนเป็นเพื่อน หน้าที่การงานแลผลประโยชน์เป็นเพียงผลพลอยได้ จึงจะได้เพื่อน
บางคนมีเพื่อน บางคนจึงไม่มีเพื่อน
ต้นเรื่อง
มนุษย์สองร้อยปี (The Bicentennial Man) เป็นหนังสือรวมเรื่องสั้นของ Isaac Asimov แปลโดย ชัยคุปต์ เป็นเรื่องราวนิยายวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะเรื่องเกี่ยวกับหุ่นยนต์ และข้อความสำคัญ ในเรื่องกฎ 3 ข้อของหุ่นยนต์ คือ
1. หุ่นยนต์จะต้องไม่ทำร้ายมนุษย์หรือนิ่งเฉยปล่อยให้มนุษย์ได้รับอันตราย
2. หุ่นยนต์จะต้องปฏิบัติตามคำสั่งของมนุษย์ ยกเว้นในกรณีที่คำสั่งนั้นขัดแย้งกับกฎข้อที่ 1
3. หุ่นยนต์จะต้องป้องกันตนเอง ตราบเท่าที่การป้องกันตนเองนั้นไม่ขัดแย้งกับกฎข้อที่ 1 หรือข้อที่ 2
จินตนาการจากการอ่าน ช่างเพริศแพร้วยิ่งกว่าสิ่งใด
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น