รำคาญ

๙๐

ดุจแมลงหวี่จะอันต่อสู้ด้วยช้างสาร

สามก๊ก เจ้าพระยาพระคลัง(หน) ตอนที่ 38

          ขงเบ้งเกลี้ยกล่อมจนซุนกวนคิดรบกับโจโฉ เตียวเจียวกับเหล่าที่ปรึกษาจึงว่าแก่ซุนกวนว่า ขอให้ซุนกวนตรึกตรองใหม่ เมื่อคราวโจโฉรบกับอ้วนเสี้ยวนั้น โจโฉมีทหารน้อยยังสามารถเอาชนะอ้วนเสี้ยวที่มีทหารมากกว่าได้ ครั้งนี้โจโฉมีทหารถึงร้อยหมื่น ยกมาดุจแผ่นดินจะถล่ม ควรแล้วหรือจะองอาจต่อสู้ด้วยโจโฉ ดุจแมลงหวี่อันจะต่อสู้ด้วยช้างสาร

ไม่มีใครรู้เหตุผลว่าเหตุใด แมลงหวี่จึงชอบตอมตา
รู้เพียงแต่ว่า น่ารำคาญ

หลายคนคิดว่าแมลงหวี่ ทำได้อย่างมากก็แค่สร้างความรำคาญ
หากแต่ความรำคาญ มากเข้าก็ ไม่มีสมาธิ
เมื่อไม่มีสมาธิ การงานจึงอาจเสียหายได้

สัญชาติแมลงหวี่ เมื่อตอมแล้วก็ไม่ร้างรา
ไล่เท่าไรก็ไม่ไปไหน ก่อกวนไม่มีที่สิ้นสุด
ต้องตบให้ตายเท่านั้น

พวกก่อกวนการทำงาน ก็เช่นกัน ต้องจัดการให้เด็ดขาด
ปล่อยไว้ น่ารำคาญ
เสียเวลา เสียสมาธิ องค์กร

ตบแมลงหวี่ก็ต้องยอมเจ็บหน้า
จัดการพวกก่อกวน บางครั้งก็ต้องยอมเจ็บตัว
แต่คุ้ม เพราะหายรำคาญ

สามก๊ก อ่านสามจบ ยังคบได้

มีคำกล่าวล่ำลือถึงความเป็น สุดยอดตำราทางยุทธศาสตร์ ของ สามก๊ก ว่า อ่านสามจบคบไม่ได้  ฟังดูก็ไม่เชิงว่าจะเป็นการนิยมยกย่องสักเท่าไร เพราะเหตุที่คบไม่ได้ มิใช่ว่าจะเป็นคนเก่งกล้าสามารถ แต่หากจะเป็นคน เจ้าเล่ห์แสนกล ด้วยสามก๊กนั้นเต็มไปด้วยกลอุบาย หรือที่คบไม่ได้อาจเป็นเพราะ ท่าทางจะเป็นคนโง่เหลือกำลัง ที่ทนอ่านอยู่ได้ตั้งสามจบ

ผู้เขียนเองก็นับว่าอ่านสามก๊กมามากกว่าสามจบ ทั้งฉบับ เจ้าพระยาพระคลัง(หน) ฉบับ วรรณไว พัธโนทัย ฉบับ ยาขอบ และฉบับ มรว.คึกฤทธิ์ ปราโมช อ่านแล้วก็ลืม ลืมแล้วก็อ่าน อ่านทุกครั้งก็สนุกทุกครั้ง ไม่วิเคราะห์ไม่คิดมากให้เสียเวลา อ่านเอาสนุก อ่านเป็นนิยาย

ก็คนเขียนเขาเขียนเป็นนิยาย จะไปอ่านเอาสาระทำไมกัน หาก หลอกว้านจง ผู้ประพันธ์ รู้เข้าก็คงจะงุนงงเป็นยิ่งนักที่สามก๊กกลายเป็นตำราพิชัยสงคราม ตำราการบริหารเชิงยุทธศาสตร์ ไปได้

ผู้เขียนฟัง อาปา เล่าเรื่องสามก๊กให้ฟังมาตั้งแต่เด็ก ส่วนใหญ่เป็นเรื่องไหวพริบของตัวละครต่างๆในสามก๊ก ซึ่งก็เป็นเหตุทำให้ผู้เขียนสนใจอ่านสามก๊กเพื่อไปค้นหาข้อความที่อาปาเล่า ฉบับแรกที่อ่านก็เป็นฉบับ เจ้าพระยาพระคลัง(หน) เล่มใหญ่หนาที่บ้านอาโกว 

มานึกได้วันหนึ่งว่า น่าจะลองอ่านสามก๊กใหม่อีกสักหน คราวนี้จะลองอ่านแบบ อ่านเอาเรื่อง อ่านตรงที่คนอื่นเขาไม่อ่านกัน เพื่อยืนยันว่าอ่านอีกกี่จบก็น่าจะ ยังคบได้