กากตำรา

๘๘

ซึ่งท่านจะให้ค้นเอาถ้อยคำอันคนโบราณตกแต่งไว้

ไพเราะอยู่แล้ว มาเจรจานั้นหามีใครนับถือไม่ ด้วย

เป็นคนลอกกากตำรา ถ้าท่านดีมีปัญญาก็จะผ่อนผัน

ด้วยความคิดของตัว ถึงจะทำการรณรงค์สงครามก็

อาศัยปัญญาเป็นปัจจุบัน จึงจะแก้ไขเอาชนะได้

สามก๊ก เจ้าพระยาพระคลัง(หน) ตอนที่ 38

ขงเบ้งไปเจรจากับซุนกวนหวังให้ซุนกวนแตกกับโจโฉมาเข้าด้วยเล่าปี่

เหล่าที่ปรึกษาของซุนกวน ทั้งเตียวเจียว ยีหวน โปเจ๋า ซีหอง และลกเจ๊ก

ไม่สามารถใช้โวหารสู้ขงเบ้งได้ เหยียมจุ้นจึงว่าขงเบ้งเจรจาเป็นโวหาร

อันจะพูดจาด้วยฉะนี้มิได้ จำจะเอาถ้อยคำซึ่งมีไว้ในกฎหมายมาเจรจาด้วย

จึงจะได้ ขงเบ้งจึงว่า ซึ่งท่านจะให้ค้นเอาถ้อยคำอันคนโบราณตกแต่งไว้

ไพเราะอยู่แล้วมาเจรจานั้นหามีใครนับถือไม่ ด้วยเป็นคนลอกกากตำรา

ถ้าท่านดีมีปัญญาก็จะผ่อนผันด้วยความคิดของตัว ถึงจะทำการรณรงค์

สงครามก็อาศัยปัญญาเป็นปัจจุบัน จึงจะแก้ไขเอาชนะได้

คนในสังคมปัจจุบัน ชอบอ้างอิง คำคม
อ้างอิงคำคม ที่กล่าวไว้ในตำรา
อ้างอิงคำคม ที่มีผู้อื่นกล่าวไว้

หากแต่ คำคม ย่อมมีบริบท ย่อมมีที่มา
เมื่อมิติของเวลาเปลี่ยนไป
ความหมายแห่งคำคมย่อม เปลี่ยนแปลง
เมื่อสถานการณ์เปลี่ยนแปลง
ความเหมาะสมแห่งคำคมย่อม เปลี่ยนไป

ดังนั้น หากจะอ้างเอาซุนหวู่ หากจะอ้างเอาสามก๊ก
หรือจะอ้างเอาคำพูดคำกล่าวของผู้ใด
อย่าเพียง Like แล้ว Share
อย่าเพียงแค่ Copy แล้ว Paste

หากมิได้วิเคราะห์ปัจจัยของคำกล่าวในตำรา
การอ้างตำรา ก็เป็นได้เพียงแค่ กากตำรา
คนกากตำรา ไม่สามารถคั้นเอาส่วนดีออกมาจากตำราได้

หากมิได้วิเคราะห์ปัจจัยของการกล่าวคำคม
หากไม่สามารถคั้นเอาส่วนดีออกมาจากคำคมได้
การอ้างคำคม ก็เป็นได้เพียงแค่ กากคำคม

อย่าเป็นแค่ คนกากตำรา
อย่าเป็นแค่ คนกากคำคม

สามก๊ก อ่านสามจบ ยังคบได้

มีคำกล่าวล่ำลือถึงความเป็น สุดยอดตำราทางยุทธศาสตร์ ของ สามก๊ก ว่า อ่านสามจบคบไม่ได้  ฟังดูก็ไม่เชิงว่าจะเป็นการนิยมยกย่องสักเท่าไร เพราะเหตุที่คบไม่ได้ มิใช่ว่าจะเป็นคนเก่งกล้าสามารถ แต่หากจะเป็นคน เจ้าเล่ห์แสนกล ด้วยสามก๊กนั้นเต็มไปด้วยกลอุบาย หรือที่คบไม่ได้อาจเป็นเพราะ ท่าทางจะเป็นคนโง่เหลือกำลัง ที่ทนอ่านอยู่ได้ตั้งสามจบ

ผู้เขียนเองก็นับว่าอ่านสามก๊กมามากกว่าสามจบ ทั้งฉบับ เจ้าพระยาพระคลัง(หน) ฉบับ วรรณไว พัธโนทัย ฉบับ ยาขอบ และฉบับ มรว.คึกฤทธิ์ ปราโมช อ่านแล้วก็ลืม ลืมแล้วก็อ่าน อ่านทุกครั้งก็สนุกทุกครั้ง ไม่วิเคราะห์ไม่คิดมากให้เสียเวลา อ่านเอาสนุก อ่านเป็นนิยาย

ก็คนเขียนเขาเขียนเป็นนิยาย จะไปอ่านเอาสาระทำไมกัน หาก หลอกว้านจง ผู้ประพันธ์ รู้เข้าก็คงจะงุนงงเป็นยิ่งนักที่สามก๊กกลายเป็นตำราพิชัยสงคราม ตำราการบริหารเชิงยุทธศาสตร์ ไปได้

ผู้เขียนฟัง อาปา เล่าเรื่องสามก๊กให้ฟังมาตั้งแต่เด็ก ส่วนใหญ่เป็นเรื่องไหวพริบของตัวละครต่างๆในสามก๊ก ซึ่งก็เป็นเหตุทำให้ผู้เขียนสนใจอ่านสามก๊กเพื่อไปค้นหาข้อความที่อาปาเล่า ฉบับแรกที่อ่านก็เป็นฉบับ เจ้าพระยาพระคลัง(หน) เล่มใหญ่หนาที่บ้านอาโกว 

มานึกได้วันหนึ่งว่า น่าจะลองอ่านสามก๊กใหม่อีกสักหน คราวนี้จะลองอ่านแบบ อ่านเอาเรื่อง อ่านตรงที่คนอื่นเขาไม่อ่านกัน เพื่อยืนยันว่าอ่านอีกกี่จบก็น่าจะ ยังคบได้