๑๔๘
อันการสงคราม
จะหมายชนะฝ่ายเดียวนั้นไม่ได้
จะหมายชนะฝ่ายเดียวนั้นไม่ได้
จำต้องแพ้บ้างชนะบ้าง
สามก๊ก เจ้าพระยาพระคลัง(หน) ตอนที่ 57
โจโฉได้รับแจ้งว่า บัดนี้ได้ข่าวว่าเล่าปี่จะยกทหารมาตีเมืองฮันต๋ง หากเล่าปี่ได้เมืองฮันต๋งเห็นจะลงมาตีเอาเมืองฮูโต๋เป็นมั่นคง จึงให้เกณฑ์ทหารสี่สิบหมื่นแยกออกเป็นสองกองเป็นกองหน้าแลทัพหลัง ให้แฮหัวตุ้นยกล่วงไปก่อน โจโฉในที่พระเจ้าวุยอ๋อง แต่งตัวอย่างกษัตริย์ ยกขบวนแห่ไปถึงเมืองลำเต๋งซึ่งโจหองอยู่รักษา โจหองออกมาคำนับเชิญโจโฉเข้าไปในเมือง แล้วทูลเนื้อความตามซึ่งเตียวคับทำการเสียทีแก่ข้าศึกให้ฟังทุกประการ โจโฉจึงว่า อันการสงครามจะหมายชนะฝ่ายเดียวนั้นไม่ได้ จำต้องแพ้บ้างชนะบ้าง
ทหาร เมื่อจะออกรบ ย่อมคาดหวังชัยชนะ
ชนะ จึงจะได้รับชื่อเสียงเกียรติยศ
แพ้ มีแต่ความอัปยศอดสู
ชนะย่อมดีกว่าแพ้
จะชนะ จึงต้องมีพร้อม
ทั้ง สรรพอาวุธ สรรพกำลัง สรรพเสบียง
ขาดอาวุธ ขาดกำลัง ขาดเสบียง
แม่ทัพเก่งกล้าสามารถแค่ไหน
ทหารหาญเก่งกล้าสามารถแค่ไหน
โอกาสแพ้ย่อมมากกว่าชนะ
แม้ออกรบ ย่อมมีแพ้บ้างชนะบ้าง
ออกไปรบเพื่อแพ้ จะรบเพื่ออะไร
คนทำงานก็เช่นกัน
ย่อมหวังในผลสำเร็จของงาน
สำเร็จย่อมดีกว่าไม่สำเร็จ
งานจะสำเร็จ ต้องมี
ทั้ง กำลังคน กำลังเงิน กำลังทรัพยากร
ขาดคน ขาดเงิน ขาดทรัพยากร
คนทำงานเก่งกาจแค่ไหน
โอกาสไม่สำเร็จมากกว่าสำเร็จ
แม้ทำงานมีสำเร็จบ้างไม่สำเร็จบ้าง
ทำงานเพื่อความไม่สำเร็จ จะให้ทำเพื่ออะไร
แม่ทัพเก่งกล้าสามารถแค่ไหน
ทหารหาญเก่งกล้าสามารถแค่ไหน
โอกาสแพ้ย่อมมากกว่าชนะ
แม้ออกรบ ย่อมมีแพ้บ้างชนะบ้าง
ออกไปรบเพื่อแพ้ จะรบเพื่ออะไร
คนทำงานก็เช่นกัน
ย่อมหวังในผลสำเร็จของงาน
สำเร็จย่อมดีกว่าไม่สำเร็จ
งานจะสำเร็จ ต้องมี
ทั้ง กำลังคน กำลังเงิน กำลังทรัพยากร
ขาดคน ขาดเงิน ขาดทรัพยากร
คนทำงานเก่งกาจแค่ไหน
โอกาสไม่สำเร็จมากกว่าสำเร็จ
แม้ทำงานมีสำเร็จบ้างไม่สำเร็จบ้าง
ทำงานเพื่อความไม่สำเร็จ จะให้ทำเพื่ออะไร