วันจันทร์ที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2557

น้อยสู้มาก


๘๕

อันซึ่งน้อยสู้มากมิได้นั้น ก็เป็นประเพณีการแพ้แลชนะในสงคราม

สามก๊ก เจ้าพระยาพระคลัง(หน) ตอนที่ 38

ขงเบ้งไปเจรจากับซุนกวนหวังให้ซุนกวนแตกกับโจโฉมาเข้าด้วยเล่าปี่ โต้ตอบกับเตียวเจียว
ที่ปรึกษาใหญ่ของซุนกวน ว่าขงเบ้งไม่เก่งจริง ไม่สามารถช่วยเล่าปี่ได้ เล่าปี่ต้องหนีโจโฉ
ซุกซ่อนเหมือนหนูหนีจั่น ขงเบ้งยกเหตุหลายประการหวังกำราบเตียวเจียว สำหรับที่ต้อง
หนีโจโฉก็ด้วยเหตุที่ห่วงประชาราษฎรที่อพยพติดตามมาด้วย ทั้งมีทหารจำนวนน้อยกว่ามาก
อันซึ่งน้อยสู้มากมิได้นั้น ก็เป็นประเพณีการแพ้แลชนะในสงคราม ใช่จะมีแต่เล่าปี่ก็หาไม่

เมื่อต่อสู้กันด้วยกำลัง ดูเหมือนคนน้อยจะสู้คนมากไม่ได้
แต่ หนึ่งคนแข็งแรง อาจสู้หลายคนได้
คนน้อย รวบรวมพละกำลัง จึงอาจเอาชนะคนมากที่ด้อยกำลังได้

เมื่อต่อสู้กันด้วยการลงมติ
เสียงข้างมากชนะเสียงข้างน้อยได้ ก็ด้วยการยกมือ
เสียงข้างน้อยย่อมแพ้เสมอ เสียงข้างมากย่อมชนะเสมอ
หนึ่งเสียงจึงแพ้ยิ่งกว่าแพ้

การบริหารงานในองค์กร จึงมิอาจตัดสินด้วยการลงมติ
การบริหารงานในองค์กร ต้องใช้กำลัง

หมายเหตุ

ตามพจนานุกรม ฉบับ ราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2554
กำลัง แปลว่า แรง , สิ่งที่ทำให้เกิดอำนาจความเข้มแข็ง


วันศุกร์ที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2557

หลังฝนที่ ฟ้าใส โหดร้ายเอย

เอ๋ยสักวา...๐๑๑


สักวา หลังฝนตก ฟ้าแจ่มใส
เพียงปลอบใจ ให้ความหวัง รอหลังฝน
แม้เปียกปอน หนาวหนัก จักจำทน
เมื่อเมฆหม่น หล่นสิ้น คงยินดี
แต่เมฆร้าย ดูคล้าย ไม่คลายจาก
น้ำฝนมาก หลากท่วม ทั่ววิถี
โคลนถล่ม ถมทับ ดับชีวี
หลังฝนที่ ฟ้าใส โหดร้ายเอย


วันอังคารที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2557

คนไข้หนัก



๘๔

อุปมาเหมือนคนไข้หนัก หมอผู้พยาบาลก็แจ้งอยู่ว่า

โรคนั้นจะบรรเทาด้วยยาทุเลา ครั้นจะประกอบยาให้
กล้า กำลังคนไข้ก็น้อย จะสู้กำลังยามิได้ จำจะค่อย
วางยาทุเลาให้ผ่อนไปแต่วันละเวลา พยายามไปกว่า
คนไข้จะถืออาหารได้มากมีกำลังแล้ว หมอก็จะ
ประกอบยาให้มีภาษีขึ้นไปกว่าเก่า โรคนั้นก็จะหาย



สามก๊ก เจ้าพระยาพระคลัง(หน) ตอนที่ 38

ขงเบ้งไปเจรจากับซุนกวนหวังให้ซุนกวนแตกกับโจโฉมาเข้าด้วยเล่าปี่
เตียวเจียวที่ปรึกษาใหญ่ซุนกวนเย้ยว่า คำเล่าลือที่ว่าขงเบ้งเก่งนักหนา
คงไม่เป็นจริง ตั้งแต่เล่าปี่ได้ขงเบ้งมาก็ได้รับความเดือดร้อน หนีโจโฉ
หัวซุกหัวซุน แผ่นดินสักเท่าใบพุทราก็ไม่มีที่จะอยู่ ขงเบ้งตอบว่า อนึ่ง
ซึ่งคิดทำการใหญ่หลวง แลจะรีบลัดให้สำเร็จโดยเร็วนั้นจะได้หรือ
อุปมาเหมือนคนไข้หนัก หมอผู้พยาบาลก็แจ้งอยู่ว่าโรคนั้นจะบรรเทา
ด้วยยาทุเลา ครั้นจะประกอบยาให้กล้า กำลังคนไข้ก็น้อย จะสู้กำลัง
ยามิได้ จำจะค่อยวางยาทุเลาให้ผ่อนไปแต่วันละเวลา พยายามไป
กว่าคนไข้จะถืออาหารได้มากมีกำลังแล้ว หมอก็จะประกอบยา
ห้มีภาษีขึ้นไปกว่าเก่า โรคนั้นก็จะหาย

หมอรักษาคนไข้ตามอาการ
คนไข้อาการหนัก ก็ต้องใช้ยาแรง
คนไข้อาการเบา ก็เพียงใช้ยาอ่อน

หากจำเป็นต้องใช้ยาแรง แต่กำลังคนไข้ไม่ไหว
ก็ต้องบำรุงร่างกายให้แข็งแรงก่อน จึงจะให้ยาได้

การทำงานในองค์กร
หากผู้ปฏิบัติมีปัญหา เป็นหน้าที่ของผู้บริหารที่จะจัดการ
หนักเบา ตามกำลังแห่งอาการของปัญหา

ปัญหารุนแรง ก็ต้องแก้ไขแบบเฉียบขาด รุนแรง
ปัญหาบางเบา ก็แก้ไขแบบนิ่มนวล ประนีประนอม

ปัญหารุนแรง แก้ไขแบบยาอ่อน
ไม่เพียงแก้ไขไม่ได้ กลับลุกลามเป็นปัญหาใหญ่โต

ปัญหาบางเบา แก้ไขแบบยาแรง
อาจไม่ได้แก้ปัญหา กลับเกิดผลกระทบยากยิ่งที่จะเยียวยา

ผู้บริหารหลายคน หมอหลายคน วินิจฉัยปัญหาสับสน
ไม่เพียงใช้ยาแรง ยังเอาคนไข้ไม่มีกำลัง ไปวางยาผ่าตัด

หมอก็อาจเอาตัวไม่รอด

เป็นหมอพึงรักษาคนไข้ตามอาการ
ไม่พึงรักษาตามความต้องการ

เป็นผู้บริหาร พึงแก้ไขปัญหาตามสภาพปัญหา
ไม่พึงแก้ไขตามจินตนาการ

วันจันทร์ที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2557

สงครามย่อมไร้-คุณธรรม ไร้เมตตา

เอ๋ยสักวา...๐๑๐


สักวา สงคราม คือต่อสู้
ระหว่างคู่ ขัดแย้ง แย่งในสิทธิ
เมื่อมิได้ ดั่งใจ จึงคลายมิตร
แสดงฤทธิ์ ใช้กำลัง แทนปัญญา
มีสงคราม ย่อมมี ความเหี้ยมโหด
พลังโกรธ พาลคำนึง ถึงเข่นฆ่า
สงครามย่อมไร้-คุณธรรม ไร้เมตตา
หยุดหน้าผา ก่อนถลำ ทั้งคู่เอย


วันอังคารที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2557

เมื่อเห็นต่าง จากเรา เขาต้องผิด

เอ๋ยสักวา...๐๐๙



สักวา เมื่อมี ความเห็นต่าง
มิต้องอ้าง เอาพระเจ้า จากโลกไหน
มิต้องโหน เอาเหตุผล สากลใด
มิต้องใช้ ศาลสถิต ยุติธรรม
เมื่อเห็นต่าง จากเรา เขาต้องผิด
คือความคิด ร่วมสมัย ดั่งในถ้ำ
มโนคติ บิดเบี้ยว สาระยำ
พันธุกรรม นำหน้าการ-ศึกษาเอย


หมายเหตุ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2554 ให้ความหมายไว้ว่า

ระยำ ว. ชั่วช้า , ต่ำช้า ,เลวทราม , อัปมงคล

สาระยำ ก. ชั่วมาก

พันธุกรรม น. ลักษณะ นิสัย ตลอดจนโรคหรือความวิกลวิการบางอย่างที่ลูกหลานสืบมาจากบรรพบุรุษ ปู่ย่า ตายาย หรือพ่อแม่




วันจันทร์ที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2557

ลัดหรือเลี่ยง

อนึ่งซึ่งคิดทำการใหญ่หลวง
แลจะรีบลัดให้สำเร็จโดยเร็วนั้นจะได้หรือ


สามก๊ก เจ้าพระยาพระคลัง(หน) ตอนที่ 38


ขงเบ้งไปเจรจากับซุนกวนหวังให้ซุนกวนแตกกับโจโฉมาเข้าด้วยเล่าปี่
เตียวเจียวที่ปรึกษาใหญ่ซุนกวนเย้ยว่า คำเล่าลือที่ว่าขงเบ้งเก่งนักหนา
คงไม่เป็นจริง ตั้งแต่เล่าปี่ได้ขงเบ้งมาก็ได้รับความเดือดร้อน หนีโจโฉ
หัวซุกหัวซุน แผ่นดินสักเท่าใบพุทราก็ไม่มีที่จะอยู่ ขงเบ้งเอามือปิดปาก
หัวเราะตอบว่า ธรรมดาผู้มีปัญญาอันพิสดาร แม้จะคิดการสิ่งใดก็ลึกซึ้ง
ผู้มีปัญญาน้อยหาหยั่งรู้ถึงตลอดไม่ อุปมาเหมือนพญาครุฑ แม้จะไปทิศ
ใดก็ย่อมบินโดยอากาศอันสูงสุดสายเมฆมิได้บินต่ำเหมือนสกุณชาติซึ่ง
มีกำลังน้อย อันผู้มีสติปัญญาน้อยนั้นก็เหมือนนกทั้งปวงอันมีกำลังน้อย
มิอาจบินสูงเสมอพญาครุฑได้ อนึ่งซึ่งคิดทำการใหญ่หลวง
แลจะรีบลัดให้สำเร็จโดยเร็วนั้นจะได้หรือ



ลัด แปลว่า ตัดตรงไปเพื่อย่นทางย่นเวลา


ทางลัด จึงต้องเป็นทางที่ตัดตรงไปเพื่อย่นทางย่นเวลา แต่จุดหมายคือ ที่เดิม
การทำงานลัด จึงต้องเป็นการทำงานที่ลดขั้นตอน หรือลดเวลา แต่เป้าหมายยังคงเป็น เป้าหมายเดิม


การทำงานลัด จึงอาจไม่ลดทรัพยากร ยิ่งอาจใช้ทรัพยากรมากกว่าเดิม
การทำงานลัด จึงอาจมิใช่ ทางเลือก เสมอไป

การทำงานลัด แม้ลดขั้นตอน ลดเวลา ได้เป้าหมาย แต่อาจบังเกิด ผลลัพธ์ที่ ไม่ยั่งยืน
การทำงานลัด จึงอาจมิใช่ ทางเลือก เสมอไป

ทำการใหญ่ ยิ่งต้องระมัดระวัง สิ่งที่คิดว่าเป็น ทางลัด อาจกลายเป็นเพียง ทางเลี่ยง

เลี่ยง แปลว่า ลักษณะอาการที่เบี่ยงออกไปจากทางหรือแนวเดิม


วันพฤหัสบดีที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2557

อะไรจะเกิด มันต้องเกิด

เอ๋ยสักวา...๐๐๘


สักวา อะไรจะเกิด มันต้องเกิด
จะเลอเลิศ หรือเลวชาติ มิอาจหมาย
วันนี้อยู่ ดูดี พรุ่งนี้ตาย
เมื่อวานสบาย วันนี้ป่วย รวยกลับจน
ชั่วเจ็ดที ดีเจ็ดหน โบราณว่า
เมื่อถึงครา ตกอับ อย่าสับสน
เมื่อได้ดี อย่าเหลิงหลง ติดลมบน
อาจวกวน ตกต่ำได้ ไม่แน่เอย



Que Sera Sera

When I was just a little girl
I asked my mother what will I be
Will I be pretty  Will I be rich
Here's what she said to me

Que sera sera  Whatever will be will be
The future's not ours to see  Que sera sera

When I was just a child in school
I asked my teacher what should I try
Should I paint pictures  Should I sing songs
This was her wise reply

Que sera sera  Whatever will be will be
The future's not ours to see  Que sera sera

When I grew up and fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
Will there be rainbows day after day
Here's what my sweetheart said

Que sera sera Whatever will be will be
The future's not ours to see Que sera sera

Now I have children of my own
They ask their mother, what will I be
Will I be handsome, will I be rich

I tell them tenderly.

Que sera sera  Whatever will be will be
The future's not ours to see  Que sera sera

What will be, will be


Que sera sera...

วันอาทิตย์ที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2557

ชนะตลอดกาล คือชนะ ใจตน


เอ๋ยสักวา...๐๐๗


สักวา สุภาษิต จีนว่า 
ชนะลูกค้า ลูกค้า ก็หดหาย
ชนะผู้ร่วมงาน สามัคคี ก็มลาย
ชนะนาย ไม่ได้ดี ในการงาน
ชนะญาติ ความเป็นญาติ ก็คลาดเคลื่อน
ชนะเพื่อน ก็ไร้เพื่อน สนุกสนาน
ชนะคนรัก เจือจางรัก ที่มีมานาน
ชนะตลอดกาล คือชนะ ใจตนเอย


ขอขอบคุณ ข้อมูลจาก Web ที่ share ต่อๆกัน จนหาที่ตั้งต้นไม่ได้
ไม่สามารถอ้างอิงได้

跟顾客争,你争赢了,顾客走了

Argue with customer, you win, but customer left.

เถียงชนะลูกค้า ชนะแล้วลูกค้าก็ไปแล้ว

跟同事争,你争赢了,团队散了

Argue with colleague, you win, but the team dismissed.

เถียงชนะเพื่อนร่วมงาน ชนะแล้วความสามัคคีก็หมดแล้ว

跟老板争,你争赢了,平台悬了

Argue with boss, you win, but you loose the job.

เถียงชนะเจ้านาย ชนะแล้วก็ไม่ก้าวหน้าในหน้าที่การงานแล้ว

跟家人争,你争赢了,亲情没了

Argue with family, you win, but you loose the kinship

เถียงชนะญาติ ชนะแล้วความเป็นญาติพี่น้องหายไปแล้ว

跟朋友争,你争赢了,朋友少了
Argue with friends, you win, but your friends getting lesser

เถียงชนะเพื่อน ชนะแล้วเพื่อนก็น้อยลงแล้ว

跟爱人争,你争赢了,感情淡了

Argue with lover, you win, but the relationship become loose

เถียงชนะคนรัก ชนะแล้วความรักก็จางไปแล้ว

跟谁争,争赢都是输,不如跟自己争

No matter who you argue with, if you win in the argument, you will be the looser. So, why not argue with yourself.
เถียงชนะใคร ชนะคือแพ้ สู้ชนะตัวเองไม่ได้

把自己做大做强,自己才是真正赢家
Make yourself stronger and you will be the great winner.

ให้ตัวเองเข้มแข็งขึ้น เติบโต มั่นคง ถึงจะเป็นผู้ชนะที่แท้จริง